Description
The collection "Blue Star" presents 16 adapted texts - stories and tales of Russian classic writers. Most of the texts (stories by Chekhov, Kuprin, Bulgakov, etc.) introduce foreigners to the best examples of Russian classics. The selection of all texts was made on the basis of the principles of social neutrality, significance from the point of view of linguistic and cultural studies, as well as plot and fascination for students.The system of texts covers almost all grammatical and lexical material of the initial and secondary stages of teaching RFL. For this purpose, 15 to 20 exercises are attached to each text, which provides the possibility of selectivity in the process The texts and exercises for them are arranged according to the degree of "increase" of complexity: from relatively simple to more complex (special emphasis is placed on active mastering of the norms of Russian speech etiquette.) The texts are also provided with illustrative material, which allows to implement the principle of visualization of teaching. Achena for foreigners studying Russian and teachers teaching Russian as a foreign language.
В сборнике Синяя звезда" представлены 16 адаптированных текстов — рассказов и сказок русских писателей-классиков. Большинство текстов (рассказы Чехова, Куприна, Булгакова и др.) знакомят иностранцев с лучшими образцами русской классики. Отбор всех текстов производился на основе принципов социальной нейтральности, значимости с точки зрения лингвострановедения и культуроведения, а также сюжетности и увлекательности для учащихся. Система текстов охватывает практически весь грамматический и лексический материал начального и среднего этапов обучения РКИ. С этой целью к каждому тексту прилагается от 15 до 20 упражнений, что обеспечивает возможность избирательности в процессе обучения. Тексты и упражнения к ним расположены по степени «нарастания» сложности: от сравнительно простых к более сложным (особый упор сделан на активное овладевание нормами русского речевого этикета). Тексты снабжены также иллюстративным материалом, что позволяет реализовать принцип наглядности обучения. Книга предназначена для иностранцев, изучающих русский язык, и преподавателей, преподающих русский язык как иностранный.